Insulet automated glucose control system